Espanol

Actions

Muere un sospechoso en enfrantamiento con agentes del sheriff del Condado Martin

Martin County deputy-involved shooting crime scene, March 24, 2021
Posted at 2:10 PM, Mar 24, 2021
and last updated 2021-03-24 14:12:20-04

MARTIN COUNTY, Fla. — Un sospechoso murió esta mañana en un enfrentamiento con los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Martin.

Los agentes fueron llamados a Dixie Ross Street, debido a un reporte de disparos escuchados antes de las 4 a.m., según dijo William Snyder, sheriff del Condado Martin.

Una vecina estaba hablando con el 911 cuando su casa fue impactada por múltiples disparos, dijo Snyder.

Cuando los agentes arribaron al lugar, hallaron a la víctima, fuera de la casa con heridas de balas.

Cuando uno de los tres agentes estaba atendiendo a la victima de las heridas de bala, el sospechoso salió del garaje de la casa y comenzó a dispararles a los agentes, dijo Snyder.

Sheriff William Snyder discusses deputy-involved shooting

"Teníamos a un agente que auxiliaba a la víctima baleada mientras era agredido," dijo Snyder.

El agente y los otros dos agentes respondieron a la agresión, disparándole al sospechoso varias veces, dijo Snyder.El sospechoso murió en la escena de los hechos.

Durante el tiroteo, la victima del tiroteo inicial también falleció, dijo Snyder.

"No sabemos la relación entre las dos personas," dijo Snyder.

Un perro que se hallaba dentro de la casa también fue ultimado a balazos.

"No sabemos quien le disparó al perro," dijo Snyder.

El sheriff dijo que la teoría de investigación en la que están trabajando es que el sospechoso vivía en la casa, pero no han identificado positivamente a los dos muertos.

Ningún agente resulto herido, pero Snyder admitió que pudo haber sido mucho peor.

"El sujeto hizo múltiples disparos antes de que le dispararamos," dijo Snyder.

Los detectives se encuentran investigando.

Artículo traducido por nuestros socios de La Guia News.